понедельник, 31 августа 2009 г.

Пара строк брюзжания о менталитете

При всех плюсах американского общества, некоторые моменты просто выносят мозг.
Например, как они из всего стараются сделать шоу "шобы красиво", при этом не думая о содержании или фактах.

Сегодня в Сент-Луисе под аркой прогулялись по музею освоителей запада (в смысле запада США, к востоку от Миссисипи). Технологичные (качественные говорящие фигуры людей) и красивые экспонаты с одной стороны.

А в качестве фотографий на стенах была замечена высадка американцев на Луне, а также Статуя Свободы. Видимо место было заполнить нечем. В табличке, повествующей об экспедиции Льюиса и Кларка к побережью Тихого океана, слово ocean написано как octean. Такая красивая металлическая табличка.


А вчера на Сирс Тауэр в Чикаго, во время подъема на лифте на 103 этаж, мы узнали, что оказывается здание МГУ высотой 240 метров было построено в 1793 году. Чуваки полезли в википедию и скопировали не думая фразу "The main building was constructed between 1782 and 1793".

Комментариев нет:

Отправить комментарий